mardi 3 mars 2015

¡VIVE LA CHANDELEUR ET MIAM MIAM LES CRÊPES!

A lo largo de todo el mes de febrero, hemos celebrado la tradición francesa de "La Chandeleur". En todas las aulas de nuestro colegio, hemos disfrutado con nuestro alumnos explicando en lo que consiste la tradición y comiendo los deliciosos crepes. Además, para los cursos de 3º a 6º de E. Primaria, hemos contado con la visita de un francófono nativo, quien nos ha explicado con todo detalle el desarrollo de esta tradición en Francia, y a quien nuestros alumnos le han hecho preguntas en francés sobre algunas cosas que les interesaba saber. 

Tout au long du mois février, nous avons fêté la tradition française de "La Chandeleur". Dans toutes les classes de notre école, nous nous sommes bien amusés avec nos élèves en expliquant de ce qu'il s'agit cette tradition et on a mangé les délicieux crêpes. De plus, les classes de CE2 à 6ème, un francophone natif nous a visité, qui nous a expliqué en détail le développement de cette fête en France. Nos élèves lui ont posé des questions en français sur quelques choses dans lesquelles ils étaient vraiment intéressés.

Queremos dar las gracias a Patrice por su amable colaboración en esta interesante actividad.




En el siguiente enlace podéis encontrar alguna fotografía más de esta actividad: AQUÍ