CUARTO

viernes, 29 de junio de 2018

FELICES VACACIONES



BONNES VACANCES À TOUS!!

Querida Comunidad Educativa, 

Nos dirigimos a todos vosotros en esta ocasión para desearos unas muy felices y merecidas vacaciones. Elegimos para ello dos imágenes que representan en gran parte lo que somos y lo que hacemos. Por un lado, la portada de uno de los proyectos más ambiciosos que hemos realizado este curso, el intercambio con familias del Collége d'Aspe de Bedous. Por otro lado, nuestros ya ex-alumnos de 6º EP, que tienen por delante un verano cargado de emociones y de nervios porque en septiembre ya irán al instituto. 

Sin más asuntos que tratar, se levanta la sesión hasta el lunes día 3 de septiembre a las 9h.

Chère Communauté Éducative, 

Nous voudrions vous souhaiter à tous de très bonnes vacances bien méritées.
Pour cela, nous avons choisi deux moments en image qui représentent au sein large ce que nous sommes et ce que nous faisons. D'un côté, la page de garde d'un des projets les plus ambitieux que nous avons mené à bien cette année, l'échange au sein de familles du Collège d'Aspe de Bedous. D'un autre côté, nos anciens élèves déjà... de 6ème, qui ont devant eux un été riche en émotions et anxiété car en septembre ils iront déjà au Collège. 

L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée... jusqu'à la rentrée, où nous vous donnons rendez-vous le 3 septembre à 9h!

¡¡FELIZ VERANO A TODOS Y HASTA PRONTO!!

BON ÉTÉ À TOUS ET  À BIENTÔT!!